🏠 Cotidiano Informal
Tirar o cavalo da chuva
to take the horse out of the rain ao pé da letra
Don't hold your breath
também rola: Forget about it
// o que significa
Desistir da ideia; não conte com isso.
// exemplos
-
A raise this year? Don't hold your breath.
Aumento esse ano? Pode tirar o cavalo da chuva.