💬 Conversa Informal
Pois é
well it is ao pé da letra
Yeah, tell me about it
// o que significa
Concordância meio resignada com o que a pessoa disse.
// exemplos
-
— Prices are insane. — Yeah, tell me about it.
— Os preços tão absurdos. — Pois é.