💼 Trabalho Informal
Fazer nas coxas
to do it on the thighs ao pé da letra
To do a sloppy job
também rola: To half-ass it
// o que significa
Fazer algo mal feito, de qualquer jeito.
// exemplos
-
This was a sloppy job, redo it.
Isso foi feito nas coxas, refaz.